Tarang veut dire vague.

Dans les années 1930, Bombay a bâti une rangée d'immeubles le long de son nouveau front de mer, à Marine Drive, dans un style que la ville a fait sien : des rayons de soleil au-dessus des portes, des balcons arrondis aux grilles d'acier, des hublots, du terrazzo sous les pieds. La nuit, la courbe des réverbères le long de la baie a reçu un nom, le Collier de la Reine. En 2018, l'UNESCO a inscrit les ensembles néogothiques victoriens et Art déco de Mumbai au patrimoine mondial.

Tarang porte cette ville jusqu'au sol. Chaque dessin part de quelque chose que l'on trouve encore dans ces rues : l'entrée d'un cinéma, une rambarde de balcon, le sol d'un hall, la ligne des lampes au bord de l'eau. Quinze pièces en trois chapitres : rayon, marée et terrazzo.